io stavo tentando di modificare il file mtab
peccato che non si può...

ora provo ad istruirmi meglio...

mount -nw /dev/hda1
e poi con MidnightCommander ho copiato tutto!

ora bisogna vedere se è servito a qualcosa

intanto grazie infinite!