la swap la puoi ridimenzionere tranquillamente
basta installare anche qtparted
unirla ad una partizione è piu complesso
bisognerebbero fossero attigue
se fossero attigue forse con un cd live con parted puoi riuscire a estendere la partizione "forse"
al limite puoi usare la nuova partizione da 750mb per montarci una parizione di sistema modificando fstab

tipo var ma è un po complesso
qui trovi una guida
http://www.slack.z00.it/slack/docs/muovi_part.html