Probabilmente per generare grafici ha bisogno di librerie, che in Perl vengono "linkate" con la direttiva "use".
E` possibile che sul tuo server non vi sia quella che serve.
Dovresti:
1. verificare se nel sorgente ci sono righe che iniziano con use
2. controllare gli errori (di solito vanno a finire nel file error.log) per vedere se c'e` qualche messaggio.
Ci dev'essere anche la possibilita` di far andare gli errori nella pagina Web: shishii aveva dato risposte in tal senso non troppo tempo fa. Prova con una ricerca in questo forum.