la query va...non è li l'errore...anche se di solito si mettono i campi delle tabelle e poi i valori e non il contrario

piuttosto prova prima a fare
echo '\'' . $pagella . '\'';