essendo un array non puoi usare print per stamparlo ..
usa di nuovo
print "$arraydastringa[0]-$arraydastringa[1]-$arraydastringa[2]-$arraydastringa[3]-$arraydastringa[4]-$arraydastringa[5]-$arraydastringa[6]-$arraydastringa[7]-$arraydastringa[8]-$arraydastringa[9]";