probabilmente perchè la root del filmato esterno, una volta caricato da un altro filmato, non è più la principale.

in che modo hai dato l'azione di spostarsi sul secondo frame?