>ma come posso collegare un eseguibile, che l'utente
>scaricherà sul suo computer, a un file che invece si trova sul server

basta che l'eseguibile carichi il file sul server, con un comune loadVariables, o con LoadVars..