prima di tutto non centra troppo php in questo ma solo HTML...
e poi sinceramente non capisco cosa intendi con "non mi passa il suo valore"... i bottoni non hanno nessun valore...

prova cosi

codice:
<form action='pagina.php' method='quello che vuoi'>
<input type='text' name='valore'>
<input type='image' src='img.gif'>
</form>
dovrebbe funzionare senza problemi...