hai provato con l' HEREDOC ???

http://it.php.net/types.string