Testato: funziona, semplice ed elegante!

Se posso cercare il pelo nell'uovo, penso sia una soluzione che va bene abbinata all'operatore "LIKE" (quindi per cercare anche eventuali sottostringhe e non solo le parole esatte) ma non all'operatore "="

In questo secondo caso, non vedo alternative a splittare l'input e creare e concatenare un segmento di query per ogni elemento dell'array così formato.

Complimenti comunque per l'hack!