Ti ringrazio molto per la tua risposta.
Ho capito il tipo di operazione, solo che ho riscontrato qualche problema con l'esecuzione.

Se eseguo il comando XCOPY senza nessun parametro succede che l'operazione non si conclude mai, in quanto nascondendo la finestra (vbHide) non ci si accorge che viene richiesto se si tratta di un file o di una directory.
Se però includo il parametro /i la copia avviene con successo ma senza conclusione. Guardando i processi attivi infatti trovo Winoldap.
Lo stesso problema si ripete con il comando COPY (operazione conclusa ma processo attivo).

Come posso risolvere ?