Come promesso ecco la risposta:
Volendo utilizzare la versione standard di VB6 è possibile acquistare Visual basic .net standard e continuare a utilizzare il VB6 anche se non lo si possiede
Volendo invece utilizzare VB6 Enterprise è necessario acquistare Visual Studio .net e utilizzare quindi il VB6 con gli stessi termini di cui sopra.