Devi scegliere la colonna e la riga (occhio che gli indici iniziano da Zero), poi usi la Len...

codice:
DataGrid1.Col = 1
DataGrid1.Row = 4
MsgBox Len(DataGrid1.Text)