L'elenco degli utenti della chat è salvato in una variabile. Quello degli utenti dell'area amministrativa è nella stessa? Se sì dovrebbe bastare cambiare variabile e fare un controllo che ti dice se accedono a tutte e due le cose aggiornare entrambe le variabili!