Se hai aquistato solo un dominio non puoi farci molto, anzi non puoi farci niente. In tuo possesso hai solamente www.miosito.it e basta, cioè solo il nome. Devi comprare uno spazio web, se non hai un sito tuo, o un pacchetto redirect, se hai un sito tuo e vuoi che www.miosito.it punti direttamente a quel sito.
Il discorso della gestione del DNS per ora lasciala stare.