No, IIS è nato su sistema NTFS e non è possibile installarlo su winME.

Come ti ho detto però, puoi optare per il Personal Web Server che trovi su win98.