scusa, mi sono espresso male... io uso il windows ma il server a cui mi collego è un linux ;-)