ho provato tutti i player presenti in mandrake e cioè:
xine, totem, kaffeine, mplayer

quindi non è questione di player ma del dispositivo dvd che non è visto
e non capisco perchè dal momento che esiste in /dev e punta a hdc