prova a guardare qui:
http://www.zone.ee/zeroconf/materjal...d_ja_xine.html
ci avevo trovato anche i codec x vedere i .asf; ho provato adesso ma non mi si collega (spero che sia un problema temporaneo...).
Dai un'occhiata anche alla faq ufficiale:
http://xinehq.de/index.php/faq#WMV
vedrai che, oltre alle istruzioni di configurazione, c'è un link per scaricare il pacchetto dei codec che contiene anche l'asf.