Io uso mac...e ti posso dire...
gli allegati con Mac funzionano un pò diversamente, soprattutto per quanto riguarda explorer.
Di fatto, li tratti come degli oggetti e NON vengono visualizzati in anteprima come accade invece su PC con i pdf (acrobat reader), doc (word), fogli di calcolo, ecc.

Il nuovo browser fornito da Apple (Safari) ti apre una finestrella di download e ti consente di scaricare il file mentre Explorer effettivamente si comporta come se la pagina nn fosse linkata. Cosa fare? Chiedere a explorer di SALVARE COME OGGETTO il file attraverso il menù contestuale attivabile con il tasto destro del mouse.

Spero di essere stato abbastanza chiaro,
Ciao,
Z