ah...quello è una stronzata
dal primo pc
ifconfig eth0 10.10.10.10 netmask 255.255.255.0 up
dall'altra
ifconfig eth0 10.10.10.11 netmask 255.255.255.0 up
poi dal 10.10.10.10 fai
ping -c5 10.10.10.11
e viceversa
hai un cavo cross o usi switch o hub?