ma il pulsante l'hai messo in un form?
e poi sarebbe decisamente meglio usare gli id per richiamare i campi...

una cosa di questo tipo

codice:
<script language="javascript">
function disabilita() {
document.forms["form1"].elements["aaa"].disabled=true;
}
</script>

<form name="form1" id="form1" ... >
<input type="text" name="campo">
<input type="submit" onclick="javascript:disabilita()" name="aaa" id="aaa" value="<?=$word237?>">
</form>