in corel:
è una via un po' lunga ma ne ho provate tante e mi sembra la migliore.

converti in bicromia (ti fa scegliere tra monocromia, bicromia, tricromia, ecc.)
scegli monocromia e il colore che vuoi
converti in CMYK.
lavori sulle curve colore per annullare o contrastare le tonalità.