XP di default non ha abilitato il NETBIOS sulle proprietà avanzate del tcp/ip

abilitalo

togli tutti i firewalls per le prove