nessuno sa perchè con la dichiarazione non funzia?