allora, calcola quanto deve essere lunga al max la stringa prima di andare a capo. diciamo 50 caratteri (poi vedi tu).
2 casi:
-tra i 40 e i 50 (diciamo così, poi vedi tu l'intervallo migliore) caratteri c'è uno spazio: vai a capo lì.
-se non c'è (perchè c'è una parola lunga), separa la parola con un trattino e vai a capo: purtroppo non potrai rispettare perfettamente le regole grammaticali...