se non riesce a scaricarlo devi cambiare i server
non so come installi gentoo se hai un altra distribuzione linux puoi modificare /etc/make.conf cambiando i server in fondo

metti questa sezione incollandocela

GENTOO_MIRRORS="http://www.die.unipd.it/pub/Linux/distributions/gentoo-sources/ http://212.219.247.15/sites/www.ibiblio.org/gentoo/ http://212.219.247.14/sites/www.ibiblio.org/gentoo/ http://212.219.247.13/sites/www.ibiblio.org/gentoo/ http://212.219.247.17/sites/www.ibiblio.org/gentoo/ http://212.219.247.12/sites/www.ibiblio.org/gentoo/"