Non credo che sia un tuo errore, anche perchè nell'applet non c'è niente da configurare, ma ho notato che se vai all'indirizzo http://www.spacetron.it/manu/ da errore 403 ovvero accesso negato il che mi fa presupporre che in quella cartella sono settati dei permessi che in qualche modo ti inpediscono di trovare la pagina, prova a caricare tutto nella directory principale in modo che sia raggiungibile da http://www.spacetron.it/angoli_associati.html e vediamo che succede