se vuoi solo aprire l'immagine in una nuova finestra, usando solo client scripting, puoi fare così:

codice:
<a href="javascript:" onclick=onclick="window.open('percorso/immaginegrande.jpg','immagine','width=500,height=500')">
[img]percorso/thumbnail.jpg[/img]</a>
non è molto raffinato, ma funziona.

ciao.