o così o niente... non c'è altra soluzione