Credo ti manchi comunque il supporto ad apxs. Nell'INSTALL dice niente?
Al massimo, prova a vedere se trovi da qualche altra parte quello che gli manca per compilare il libphp5.so e prova a creare un link.