prova con
codice:
style="overflow-x:hidden;"
, non so se è compatibile con tutti i browser