prova questo:
<form action="file.html" method="get">
<input type="submit" value="Aggiorna grafico"/>
</form>