Purtroppo quando si fanno siti bisogna sempre smanettare e avere domestichezza con la grafica altrimenti diventa una schifezza.
Bisogna trovare però il guisto compromesso perchè troppa grafica rallenta il caricamento delle pagine quindi...
Consiglio: se hai degli sfondi elaborati spezzetta l'immagine e mettila in tabelle.

Per creare bottoni, dovresti imparare ad utilizzare qualche software che c'è sul commercio: tipo photoshop (con cui fai tutto ma che è un gran casino). Interessante sarebbe anche l'utilizzo di flash (ma è caro).