certo il tuo e' un router/hub
la parte router e' di connessione internet con l'hub ci fai la lan
e sicuramente hai la situazione anche di firewall e di connessione on deman
cosi anche senza essere connesso ad internet lasci acceso il router e ti fa la funzione del piccolo hub