Questa è la parte server quindi non è possibile vedere le interazioni tra le listbox.
Potresti postare una parte del codice HTML generato ?
Cosi potrei fare un copia incolla e vedere l'errore.