Beh non credo vi sia una relazione che vede aumentare la probabilità di indicizzazione e posizionamento all'aumentare delle pagine.

Quello che è certo è che per google e gli altri motori un sito con 100 pagine è certamente più rappresentativo su di un certo argomento rispetto ad uno che di pagine ne ha solo 5.

Quando alle pagine validate (il W3C purtroppo non ha ancora la possibilità di legiferare, ma solo di fare raccomandazioni) si è arrivati alla conclusione che sono vantaggioso molto per gli utenti e poco (ma portano cmq vantaggi) al posizionamento.
Se cerchi ci sono un paio di post sull'argomento a cui ricordo di aver partecipato.