avendo un file txt con all'interno dei dati tipo
testo1:testo2
testo1:testo2
testo1:testo2

dovrei fare in modo che "testo1" finisca nella prima colonna e "testo2" nella seconda
poi per ogni linea si aggiunga una riga nella listview

il risultato vorrei fosse questo:

COLONNA 1 - COLONNA 2
1 testo1 - testo2
2 testo1 - testo2
3 testo1 - testo2
4 testo1 - testo2