evidentemente non hai attivato l'accelerazione 3D della scheda video.

Per controllare usa il seguente comando:

$ glxinfo

Se direct rendering: Yes è attivato, se è no non è attivato.

A proposito di TuxRacer, sulla GamesKnoppix 3.7.1 c'è una versione con molti più scenari di quelli che ho sempre visto da altre parti. Qualcuno sa da dove si possono scaricare ?