se la ragione è estetica, allora si può sempre sostituire il campo file con uno text e mostrarne il valore. Certo, se deve essere anche funzionale, credo proprio che hai ragione.