non saprei aiutarti.

forse il percorso va scritto in modo diverso, ma è meglio se leggi i commenti sul sito php.net riguardo le funzioni che ti ho detto, magari qualcuno ha già dato la risposta.