La regexp non cambia. Quella evidenzia tutti caratteri "a" inclusi nella pagina.

Ma se e` codice HTML, devi prima sostituire i vari <, >, & ecc.
Per avere maggiore aiuto dovresti essere piu` preciso.
Ad esemipio, perche` vuoi fare tutto con JS? Non converrebbe operare lato server?