No il documento è nel frameset però:

EUREKA!!!!!!!!

ecco la maledetta stringa:

parent.opener.top.mainwf.ricwf.document.f1.<?echo $c1?>.value="<?echo $r[0]?>";

adesso funziona correttamente

grazie