Chiedo scusa per il titolo sballato

Cmq il problema è diverso se lo vedo con explorer o con opera

con explorer si vede bene l'etichetta ma rimangono gli spazi sopra e sotto la tabella, con opera invece permane il padding tra le varie celle della tabella, ovviamente dopo aver impostato a 0 il cellpadding e il cellspacing...