Caro Pasavign,
ho letto il tutorial che mi hai consigliato, in realtà mi era già capitato di darci un'occhiata, e mi è abbastanza chiaro.
Non ho ben capito però cosa effettivamente devo fare per adattarlo alle mie esigenze.
Cioè io non ho ben capito come devo strutturare il file di testo per arrivare al risultato che ti dicevo.
in pratica come faccio ad arrivare al risultato:
pippo1 = new Array("prova1","prova2","prova3","prova4");
dove prova1, prova2, ecc... sono delle frasi alcune volte anche piuttosto lunghe.
Ecco perchè non volevo caricarle internamente come nell'esempio che avevo fatto in precedenza (che comunque funziona egregiamente).
Sostanzialmente non so come strutturare il file di testo che raccoglie le frasi e caricarle negli array pippo1/pippo2/pippo3.
Se la cosa è possibile con facilità bene, altrimenti rimango con il mio esempio avendo l'accortezza di popolare gli array manualmente.
Ripeto, il file girerà in locale, quindi non ho problemi per la verifica del caricamento delle variabili.
Non è che non mi voglio applicare, è proprio che non sono capace

a vostro buon cuore...
saluti