Confermo: Controlla che sia
codice:
'Suppongo sia nel Form1
Public Sub FileListBox_Click(...)
  evento click
End Sub
e che nel nel Form2 si abbia:
codice:
  Form1.FileListBox_Click ...  'Nota gli argomenti se ci sono vanno passati!!