Non puoi farlo senza il consenso dell'autore e ti spiego perchè:
Se io fotografo John Lennon è una foto unica un prodotto unico di un artista. Se tu gli cambi la maglietta, lo scatto è sempre il mio e se non ti do il permesso di farlo commetti un illecito.
In alcuni casi questi siti permettono di prendere le foto pagandole e usarle per fini commerciali quindi puoi fare anche le modifiche, ma se decidi di non pagarle non credo proprio si possa fare.