basta che tu faccia un semplice link al file che vuoi scaricare...
esempio
Scarica

per il pulsante....un button penso basti fare:

<input type="button" value="scarica" onClick="location.href='percorso/tuofile.zip'">