Che e' la sintassi vecchia???

se vuoi che vengano messe in automatico allora le magic_quote_gpc sono la via corretta, altrimenti usa la sintassi precedente.... E' chiaro che modificando il php.ini le magic_quote verranno applicate a tutti gli script.