ma scusa un client come fa ad avere accesso in quel modo?
in locale ti funzionava solo perchè eri in locale quindi un file c:/ecc. ecc. ecc. è accessibile.

nel web devi usare collegamenti relativi oppure assuluto ma di tipo http://ecc ecc